 |
マスター雑記帳 |
ログ（12）2001/02
| No. | ＝目次＝ | |
| 074 | 2001/02/26 | ［開店１周年］ |
| 073 | 2001/02/13 | ［気になる言葉］ |
| 072 | 2001/02/07 | ［継続は力］ |
No.074 2001年02月26日（月）
［開店１周年］ 今日はめでたい日だ。 なんてったって、当サイト・喫茶『なごみ』（当初のサイト名は「なごやんの小部屋」）の開店記念日なのだから！ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 早いもので、開店から１年が経った。 はっきり言って、行き当たりばったり（※１）で立ち上げてしまったこのサイトだが、何とかここまで続けてこられた。 それもこれも、来店してくださる皆さんのおかげである。 サイトを通しての皆さんとの交流が、何よりの励みとなっているのだ。 改めて、皆さんにお礼を申し上げたい。 本当に、ありがとう。m(_ _)m これからも、よろしくお願いいたします。m(_ _)m m(_ _)m 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 あ・あれ？ 先月も似たようなことを（※２）書いたような気が・・・ ま・いいか（笑）
|
No.073 2001年02月13日（火）
［気になる言葉］ 今日は、”言葉”に関する話題である。 ひとつは、今までの人生の中で（大げさだっ＾＾；；）、ずぅ〜っと気になって仕方がない、ある”言葉”。 もうひとつは、ここ１・２年流行しており、やはり気になっている、ある”言葉”。 このふたつの”言葉”について、思うところを述べようと思う。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 まずは、「シュミレーション」という言葉。いや、単語というべきか。 「模擬実験」「擬似体験」といった訳があてられる言葉である。 「コンピュータ・シュミレーション」「シュミレーション・ゲーム」などという熟語で、よく耳にするはずだ。 でも、これ、ちょっと変だなぁって気付いている方もおられるだろう。 この単語の綴りは、「ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ」である。中学生でも知っている、ごく基礎的な英単語だ。 単語の発音をそのままカナで表せば、本来は「シミュレーション」となるはずなのだ。 しかし、ニュース番組でさえ、 「シュミレーション」 と平気で言っている。 私めは、それを聞くたびに、虫酸＜むしず＞が走る。 ”シミュ”という音は、日本人には発音しにくいためと思われるが・・・ ここまで定着してしまうと、誤ったものでさえ、正しくなってしまう。 言葉とは、恐ろしい。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 次は、「ＩＴ」という言葉。英略語だ。 「Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ」の略であり、「情報技術」「情報通信技術」という意味であることは、皆さんご存知のとおりである。 しかし、この「ＩＴ」、新聞では、 ”ＩＴ（情報技術）を使った・・・” などと、わざわざかっこ書きで注釈を入れて表記している。 「ＩＴ」は２文字、「情報技術」は４文字だから、大した差はない。 しかし、「ＩＴ」という略語を使いたいがために、結果「（情報技術）」と６文字も使って注釈を入れているのだから、略語を使っている意味が全くない。 また、ＴＶでは、 「ＩＴ技術」 という誤った表現も横行しており、耳障りなこと甚だしい。 「ＩＴ」の”Ｔ”は「Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ」、つまり「技術」という意味だから、「技術」という日本語が付加されると、「情報技術の技術」となってしまう。 日本語としては明らかに誤っている。 これも、先の「シュミレーション」と同様、誤ったまま使い続けられると、誤りが誤りでなくなってしまうのでは、と危惧している。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 「ＩＴ」については、もう少し述べておこう。 「ＩＴ」といえば、コンピュータを駆使して効率良く情報化を行うことを指す場合が多いようだ。 しかし、それが意味する「情報技術」そのものは、別段新しい技術ではない。 人は、暮らしの中で、それぞれの立場において必要な情報を集め、それを活用しているからである。 家庭では、住所録や家計簿など。 学校では、児童・生徒の名簿や成績など。 職場では、社員の名簿や成績、会社としての売上情報など。 社会では、居住する自治体が管理する住民の名簿、税金の徴収情報など。 数え上げればきりがないほど、人は情報に囲まれて生活している。 これらの管理・活用は、コンピュータが普及するはるか以前から、人の手で、人の知恵で、様々な形で行われてきた。 古くは紙に書き残すだけであっただろうが、つい最近まで、事務所などではカードに情報を記し、それにインデックスを付け、管理していた。 「情報技術」とは、本来そういう”情報管理方法”を指す言葉であり、コンピュータで行うことがすべてではないはずだ。 このところ、猫も杓子も、森総理も（笑）、「ＩＴ」「ＩＴ」とうるさい。 ただ情報管理をコンピュータ化すればそれが「ＩＴ」だと、勘違いをしてはいないだろうか。 無論、コンピュータによる情報管理の効率化などは、重要である。 また、「ＩＴ」には、単なる情報化を超えた可能性が秘められているといえよう。 しかし、人類がその長い歴史の中で築いてきた「情報技術」を、決して忘れてはならない。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 最後に、もう少しだけ・・・ 企業はもちろん、個人にもＰＣが普及し、インターネット人口は2,000万人ともいわれている現代。 しかし、それを活用する技術を、「ＩＴ」という英略語、いわば”特別な言葉”で表現しなければならないのは、なぜだろう。 私めは、その理由についてこう思う。 一般の人々にとっては、コンピュータがいまだ遠い存在であるからではないか、と。 コンピュータが生活に溶け込み、コンピュータでなくなる日は、いつやってくるのだろうか。 |
No.072 2001年02月07日（水）
［継続は力］ 先日、試験関連のお知り合いの方から、メールをいただいた。 そのメールの中で、その方は、なんと・・・！ 『「マスター雑記帳」のファンです』 とおっしゃってくださったのだ。 直接（といってもメール上でのことだが）そんなことを言われたのは初めてで、照れくささもあったが、とてもうれしかった。 メールをくださった○○さん、いつも読んでくださって、本当にありがとう！ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 まあ、中には、 『そんなのお世辞だろ』 『社交辞令だよ、社交辞令！』 と疑う向きもあろう。 もしも、仮にも、万が一にも、そうだとしても・・・ （○○さん、私めは決してそう思っていません。誤解しないでね＾＾；；） 私めは、構わない。 そのお言葉を素直に受け取り、心から喜んでいる。 もちろん、ただ喜んでいるだけでは意味がない。 慢心することなく、さらにいろんな方に読んでいただける「雑記帳」にしようと、心を新たにしているのだ。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 そんなこともあり、また、間もなくサイトを立ち上げて１年が経つこともあり、喫茶『なごみ』マスターとして過ごしてきた１年間を振り返ってみた。 開店当初は、２・３日に１回くらいのペースで”雑記して”いた。 が、だんだんとペースは落ち、11月以降は月数回のペースになってしまった。 仕事の忙しさに加え、Ｊ検１級の学習（※１）、引き続いてのソフトウェア開発技術者試験の学習（※２）と、試験学習を続けていること、そして何より、ネタの乏しさ（苦）が、「雑記帳」を頻繁に更新できない言い訳だ＾＾；； もちろん、「雑記帳」のことを忘れているわけではない。 ”継続は力なり”の言葉どおり、たとえ月数回でも、とにかく、”続ける”こと。 これが何より大切だと、お勝手に（爆）考えているのだ。 そういうわけなので、更新が少なくても、温かく見守っていただきたい。m(_ _)m
※２ ソフトウェア開発技術者試験の学習・・・Ｊ検１級の本試験（2000/12/10）終了後、10日ほどのお休みのあと、少しずつ続けている。現在は、「予想問題集」（ＩＴＥＣ）の演習に取り組んでいるところである。それにしても、難しいぞぉ・・・（-ｏ-；； |
